Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektronické obvody, optické disky, magnetické disky, optické magnetické disky, magnetické pásky, magnetické karty, ROM cartridge, ROM kazety, paměťové cartridge, paměťové karty, CD-ROMy, DVD-ROMy a jiná záznamová média obsahující programy pro ruční hry s displeji z tekutých krystalů
Danish[da]
Elektroniske kredsløb, optiske diske, magnetdiske, optomagnetiske diske, magnetbånd, magnetkort, rom-kassetter, rom-kassetter, hukommelseskassetter, hukommelseskort, cd-rommer, dvd-rommer og andre lagringsmedier med programmer til håndholdte spil med lcd-skærme
German[de]
Elektronische Schaltkreise, optische Platten, Magnetplatten, magnetooptische Platten, Magnetbänder, Magnetkarten, ROM-Cartridges, ROM-Kassetten, Speicherkassetten, Speicherkarten, CD-ROMs, DVD-ROMs und andere Speichermedien, auf denen Programme für Taschenspiele mit Flüssigkristallanzeige gespeichert sind
Greek[el]
Ηλεκτρονικά κυκλώματα, οπτικοί δίσκοι, μαγνητικοί δίσκοι, οπτικομαγνητικοί δίσκοι, μαγνητικές ταινίες, μαγνητικές κάρτες, φυσίγγια απλής ανάγνωσης, κασέτες απλής ανάγνωσης, φυσίγγια μνήμης, κάρτες μνήμης, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι απλής ανάγνωσης και άλλα μέσα αποθήκευσης προγραμμάτων για παιχνίδια χειρός με οθόνες υγρών κρυστάλλων
English[en]
Electronic circuits, optical discs, magnetic discs, optical magnetic discs, magnetic tapes, magnetic cards, ROM cartridges, ROM cassettes, memory cartridges, memory cards, CDROMs, DVD-ROMs and other storage media storing programs for handheld games with liquid crystal displays
Spanish[es]
Circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos ópticos magnéticos, cintas magnéticas, tarjetas magnéticas, cartuchos ROM, casetes ROM, cartuchos de memoria, tarjetas de memoria, CD-ROM, DVD-ROM y otros medios de almacenamiento de programas para juegos de mano con pantallas de cristal líquido
Estonian[et]
Elektroonilised ahelad, optilised kettad, magnetkettad, optilised magnetkettad, magnetlindid, magnetkaardid, ROM-lindikassetid, ROM-kassetid, mälukassetid, mälukaardid, CD-ROM-id, DVD-ROM-id ja muud säilitusvahendid vedelkristallekraaniga pihumängude programmide säilitamiseks
Finnish[fi]
Elektroniset piirit, optiset levyt, magneettilevyt, optiset magneettilevyt, magneettinauhat, magneettikortit, ROM-kasetit, muistikasetit, muistikortit, CD-ROM-levyt, DVD-ROM-levyt ja muut tallennusvälineet, joille tallennetaan nestekidenäytöllä varustettujen kädessä pidettävien pelikoneiden ohjelmia
French[fr]
Circuits électroniques, disques optiques, disques magnétiques, disques magnéto-optiques, bandes magnétiques, cartes magnétiques, cartouches de mémoire morte, cassettes de mémoire morte, cartouches de mémoire, cartes de mémoire, CD-ROM, DVD-ROM et autres supports de stockage contenant des programmes pour jeux portables avec écran à cristaux liquides
Hungarian[hu]
Elektronikus áramkörök, optikai lemezek, mágneses lemezek, magneto-optikai lemezek, mágnesszalagok, mágneses kártyák, ROM cartridge-ok, ROM kazetták, memória kazetták, memóriakártyák, CD-ROM-ok, DVD-ROM-ok és más, folyadékkristályos kijelzőjű kézi játékok programjait tartalmazó tárolóeszközök
Italian[it]
Circuiti elettronici, dischi ottici, dischi magnetici, dischi magnetoottici, nastri magnetici, schede magnetiche, cartucce ROM, cassette ROM, cassette di memoria, schede di memoria, CD-Rom, DVD-Rom ed altri supporti d'archiviazione contenenti programmi per giochi tascabili con schermi a cristalli liquidi
Lithuanian[lt]
Elektroniniai grandynai, diskai (optiniai ---), magnetiniai diskai, magnetiniai optiniai diskai, magnetinės juostos, magnetinės kortelės, pastoviosios atminties (ROM) kasetės, pastoviosios atminties (ROM) kortelės, atminties kasetės, atminties kortelės, pastoviosios atminties kompaktiniai diskai (CD-ROM), pastoviosios atminties universalieji skaitmeniniai diskai (DVD-ROM) ir kitos laikmenos su programomis, skirtomis rankiniams žaidimų aparatams su skystųjų kristalų ekranais
Latvian[lv]
Elektroniskie cikli, optiskie diski, magnētiskie diski, optiskie vai magnētiskie diski, magnētiskās lentes, magnētiskās kartes, ROM kasetnes, ROM kasetes, kasešu krātuves atmiņa, atmiņas kartes, kompaktdisku lasīšanas iekārtas, DVD atskaņošanas iekārtas un citas uzglabāšanas līdzekļiem paredzētas uzglabāšanas programmas portatīvajām spēlēm ar šķidrā kristāla displejiem
Maltese[mt]
Ċirkuwiti elettroniċi, diski ottiċi, diski manjetiċi, diski ottiċi manjetiċi, tejps manjetiċi, skedi manjetiċi, tejps manjetiċi tar- ROM, kasetts tar-ROM, skedi tar-ROM, tejps manjetiċi tal-memorja, skedi tal-memorja, CD-ROMs, DVD-ROMS u mezzi oħra għall-ħażna li jaħżnu programmi għal-logħob li jinżamm fl-idejn b'displejs tal-kristalli likwidi
Dutch[nl]
Elektronische schakelingen, optische schijven, magneetschijven, optische magneetschijven, magneetbanden, magneetkaarten, rom-cartridges, rom-cassettes, geheugencartridges, cd-roms, dvd-roms en andere opslagmedia met programma's voor spellen met lcd-scherm op handformaat
Polish[pl]
Obwody elektroniczne, dyski optyczne, dyski magnetyczne, dyski magnetooptyczne, taśmy magnetyczne, karty magnetyczne, kartridże ROM, kasety ROM, kartridże pamięciowe, karty pamięciowe, dyski CD-ROM, dyski DVD-ROM oraz inne nośniki pamięciowe zawierające programy do gier podręcznych z wyświetlaczami ciekłokrystalicznymi LCD
Portuguese[pt]
Circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos magneto-ópticos, fitas magnéticas, cartões magnéticos, cartuchos ROM, cassetes ROM, cartuchos de memória, cartões de memória, CD-ROM, DVD-ROM e outros suportes de registo contendo programas para aparelhos de jogos portáteis com ecrãs de cristais líquidos
Slovak[sk]
Elektronické obvody, optické disky, magnetické disky, optické magnetické disky, magnetické pásky, magnetické karty, ROM kartridže, ROM kazety, pamäťové kartridže, pamäťové karty, CD-ROM, DVD-ROM a iné záznamové médiá programy na ukladanie pre vreckové hry s LCD displejom
Slovenian[sl]
Elektronska vezja, optični diski, magnetni diski, optični magnetni diski, magnetni trakovi, magnetne kartice, ROM kartuše, ROM kasete, pomnilniške kartuše, pomnilniške kartice, CD-ROM-i, DVD-ROM-i in drugi mediji za shranjevanje programov za ročne igralne naprave z ekrani iz tekočih kristalov
Swedish[sv]
Elektroniska kretsar, optiska skivor, magnetskivor, optiska magnetskivor, magnetband, magnetkort, rom-patroner, rom-kassetter, minnespatroner, minneskort, cd-romskivor, dvd-romskivor och andra lagringsmedier för lagring av program för handhållna spel med lcd-skärmar