Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Качествени вина с характеристиките „cibébový výber“, „ľadové víno“ и „slamové víno“
Czech[cs]
Jakostní víno s přívlastkem „cibébový výber“ (výběr z cibéb), „ľadové víno“ (ledové víno), „slamové víno“ (slámové víno)
Danish[da]
Kvalitetsvine med den særlige egenskab »cibébový výber«, »ľadové víno« og »slamové víno«
German[de]
Qualitätswein mit den Prädikaten „cibébový výber“ (Trockenbeerenauslese), „l’adové víno“ (Eiswein) und „slamové víno“ (Strohwein)
Greek[el]
Οίνος ποιότητας με τις μνείες «cibébový výber», «ľadové víno» και «slamové víno»
English[en]
Quality wine with the attributes ‘cibébový výber’, ‘ľadové víno’ and ‘slamové víno’
Spanish[es]
Vino de calidad con atributos «cibébový výber», «ľadové víno» y «slamové víno»
French[fr]
Vin de qualité avec attribut «cibébový výber», «ľadové víno», «slamové víno»
Croatian[hr]
Kvalitetno vino s oznakama „cibébový výber”, „ľadové víno” i „slamové víno”
Hungarian[hu]
A „cibébový výber”, a „ľadové víno” és a „slamové víno” minőségre utaló kifejezéssel ellátott minőségi borok
Italian[it]
Vino di qualità con predicato «cibébový výber», «ľadové víno», «slamové víno».
Lithuanian[lt]
Rūšinis vynas, kuriam būdingos tam tikros kategorijų „cibébový výber“, „ľadové víno“ ir „slamové víno“ ypatybės
Latvian[lv]
Augstas kvalitātes vīns ar apzīmējumu “cibébový výber”, “ľadové víno” un “slamové víno”
Maltese[mt]
L-inbid ta’ kwalità bl-attributi “cibébový výber”, “ľadové víno” u “slamové víno”
Polish[pl]
Wino gatunkowe z wyróżnikami „cibébový výber”, „ľadové víno” i „slamové víno”
Portuguese[pt]
Vinhos de qualidade com as menções «cibébový výber», «ľadové víno» e «slamové víno»
Romanian[ro]
Vinurile de calitate cu atributele „cibébový výber”, „ľadové víno” și „slamové víno”
Slovak[sk]
Akostné víno s prívlastkom cibébový výber, ľadové víno, slamové víno
Swedish[sv]
Kvalitetsvin med bestämningarna ”cibébový výber”, ”ľadové víno” och ”slamové víno”