Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да подсигурим светилището, докато Амбрел се завърне.
Bosnian[bs]
Moramo osigurati da Sanctuary do Amberle povratak.
Czech[cs]
Dokud se Amberle nevrátí, musíme chránit Svatyni.
Greek[el]
Πρέπει να ασφαλίσουμε το'δυτο μέχρι την επιστροφή της'μπερλι.
English[en]
We must secure the Sanctuary until Amberle's return.
Spanish[es]
Tenemos que asegurar el Santuario antes de que Amberle vuelva.
Estonian[et]
Me peame kaitsma Pühamut, kuni Amberle naaseb.
Persian[fa]
باید تا زمان بازگشت اَمبرلی. مکان مقدس رو امن نگه داریم
Finnish[fi]
Pyhäkkö täytyy turvata.
French[fr]
On doit sécuriser le sanctuaire jusqu'au retour d'Amberle.
Hebrew[he]
עלינו להבטיח את Sanctuary עד לשובו של Amberle.
Croatian[hr]
Moramo osigurati Utočište dok se Amberle ne vrati.
Hungarian[hu]
Őriznünk kell a Szentélyt Amberle visszatéréséig.
Indonesian[id]
Kita harus mengamankan Suaka hingga Amberle kembali.
Italian[it]
Dobbiamo difendere il Santuario fino al ritorno di Amberle.
Korean[ko]
우린 보호구역을 수호하고 엠벌리가 돌아오길 기다린다
Dutch[nl]
We wachten tot Amberle terug is.
Polish[pl]
Musimy chronić Sanktuarium, dopóki nie powróci Amberle.
Portuguese[pt]
Temos de proteger o Santuário até a Amberle voltar.
Romanian[ro]
Noi trebuie să asigure Sanctuarul până la întoarcerea lui Amberle.
Russian[ru]
Мы должны охранять Святилище до возвращения Эмберли.
Slovak[sk]
Musíme zabezpečiť Svätyňu, kým sa nevráti Amberle.
Slovenian[sl]
Moramo zagotoviti Sanctuary do vrnitve Amberle je.
Serbian[sr]
Moramo osigurati Svetilište dok se Amberle ne vrati.
Swedish[sv]
Vi måste skydda Livets trädgård.
Turkish[tr]
Amberle dönene dek, Mabet'i güvende tutmalıyız.
Vietnamese[vi]
Ta phải bảo vệ Thánh địa đến khi Amberle quay về.