Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hurtigt går jeg ind på midten af scenen og stiller mig bag tæppet.
German[de]
Schnell gehe ich hinter dem geschlossenen Vorhang zur Mitte der Bühne.
Greek[el]
Περπατάω γρήγορα προς το κέντρο της σκηνής πίσω από τις κλειστές κουρτίνες.
English[en]
I walk quickly to the center of the stage behind the closed curtain.
Spanish[es]
Camino rápidamente hacia el centro del escenario detrás del telón cerrado.
Finnish[fi]
Kävelen nopeasti keskelle lavaa suljetun esiripun takana.
Croatian[hr]
Brzo krećem iza spuštenog zastora do sredine pozornice.
Italian[it]
Cammino rapidamente verso il centro del palco dietro il sipario chiuso.
Japanese[ja]
私はステージの中央,下りているカーテンの前に足早に歩いて行きます。
Norwegian[nb]
Jeg går fort bort til midten av scenen bak teppet.
Dutch[nl]
Vlug loop ik achter het gesloten doek naar het midden van het podium.
Slovenian[sl]
Hitro odidem do sredine odra za spuščeno zaveso.
Swedish[sv]
Jag går snabbt till mitten av scenen bakom den fördragna ridån.
Tagalog[tl]
Mabilis akong nagtungo sa gitna ng entablado sa likuran ng nakasarang telón.