Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخذوا منها المزيد من المعلومات وكذلك شهادتها.
Bulgarian[bg]
Предложиха й имунитет за повече информация, и за показанията й.
Bosnian[bs]
Nude joj imunitet za informacije i njeno svjedočenje.
Czech[cs]
Jsou nabídla jí imunitu pro další informace, stejně jako její svědectví.
English[en]
They're offering her immunity for further information, as well as her testimony.
Spanish[es]
Están ofreciendo su inmunidad para más información, así como su testimonio.
Hebrew[he]
הם מציעים חסינותה לקבלת מידע נוסף, כמו גם עדותה.
Croatian[hr]
Oni nude joj imunitet za daljnje informacije kao njezina svjedočenja.
Hungarian[hu]
Mentelmi jogot ajánltak fel neki az információkért, valamint a vallomásáért.
Indonesian[id]
Mereka menawarkan kekebalan nya untuk informasi lebih lanjut, serta kesaksiannya.
Dutch[nl]
Ze bieden haar onschendbaarheid aan voor informatie en voor haar getuigenis.
Portuguese[pt]
Oferecem-lhe imunidade por informações suplementares, como o testemunho dela.
Romanian[ro]
Ei oferă imunitate ei pentru mai multe informaţii, precum şi mărturia ei.
Swedish[sv]
Hon får immunitet mot mer information.