Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا مثل حل تلك الكلمات المتقاطعة للعقل
Bulgarian[bg]
Все едно да решаваш кръстословицата за забавление.
Czech[cs]
Víte, působí to, jako luštění křížovek na mozek.
Greek[el]
Όπως εξασκείς το μυαλό με σταυρόλεξα και παζλ.
English[en]
It's like doing, you know, those crossword puzzles for the brain.
Spanish[es]
Es como hacer, sabes esos crucigramas.
Hungarian[hu]
Ez olyan, tudjátok, mint a keresztrejtvényfejtés az agynak.
Italian[it]
E'come fare le parole crociate per il cervello.
Macedonian[mk]
Исто како и да решаваш крстозбори за тренинг на мозокот.
Dutch[nl]
Het is net zoals, kruiswoordpuzzels doen voor de hersenen.
Polish[pl]
To coś jak ćwiczenia dla mózgu.
Portuguese[pt]
É como fazer palavras cruzadas para o cérebro.
Romanian[ro]
E acelaşi lucru ca dezlegare cuvintelor încrucişate pentru creier.
Serbian[sr]
To je kao da radiš, znaš, one križaljke za mozak.