Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Někdo tu má svý dny.
Greek[el]
Κάποια έχει τα ρούχα της.
English[en]
Somebody's having her time of the month.
Spanish[es]
Alguien está teniendo su momento del mes.
Croatian[hr]
Oni dani u mjesecu?
Hungarian[hu]
Úgy látszik, valakinek épp megvan.
Italian[it]
Qualcuna sta avendo le sue cose...
Polish[pl]
Ktoś ma ten czas miesiąca.
Portuguese[pt]
Alguém está naqueles dias.
Russian[ru]
У кого-то, похоже, эти дни.