Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفلاش جعله يظهر بوضوح فى التراب.
Bulgarian[bg]
Светкавицата е оставила следи върху праха.
Danish[da]
Blitzen gjorde, at man kunne se dem i støvet.
Greek[el]
Με το φλας δεν φαίνονται.
English[en]
The flash made them stand out in the dust.
Spanish[es]
El flash hizo que resaltaran en la oscuridad.
Hungarian[hu]
A vaku miatt látszik jól, a porban.
Italian[it]
Il flash l'ha evidenziata sulla polvere.
Dutch[nl]
De flits zorgde dat ze zichtbaar werden.
Polish[pl]
Dzięki fleszowi dało się je
Portuguese[pt]
O flash fez com que se sobressaíssem na poeira.
Romanian[ro]
Flash-ul aparatului le-a evidenţiat în praf.
Turkish[tr]
Flaş, tozun içindeki izleri ortaya çıkarmış.