Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кранове. Механично задвижвани лебедки и телфери. Част 2: Механично задвижвани телфери
Czech[cs]
Jeřáby – Mechanicky poháněné rumpály a kladkostroje – Část 2: Mechanicky poháněné kladkostroje
Danish[da]
Kraner - Motordrevne spil og hejseværker - Del 2: Motordrevne hejseværker
German[de]
Krane - Kraftgetriebene Winden und Hubwerke - Teil 2: Kraftgetriebene Hubwerke
Greek[el]
Γερανοί - Μηχανοκίνητα βαρούλκα και σύσπαστα - Μέρος 2: Μηχανοκίνητα σύσπαστα
English[en]
Cranes - Power driven winches and hoists - Part 2: Power driven hoists
Spanish[es]
Grúas. Cabrestantes y polipastos motorizados. Parte 2: Polipastos motorizados.
Estonian[et]
Elektrilised vintsid ja tõstemehhanismid. Osa 2: Elektrilised tõstukid
Finnish[fi]
Konekäyttöiset vinssit ja nostimet. Osa 2: Konekäyttöiset nostimet
French[fr]
Appareils de levage à charge suspendue - Treuils et palans motorisés - Partie 2: Palans motorisés
Hungarian[hu]
Gépi hajtású csörlők és emelők. 2. rész: Gépi hajtású emelők
Italian[it]
Apparecchi di sollevamento - Argani e paranchi motorizzati - Parte 2: Paranchi motorizzati
Lithuanian[lt]
Kranai. Varikliniai suktuvai ir keltuvai. 2 dalis. Varikliniai keltuvai.
Latvian[lv]
Vinčas un pacēlāji ar piedziņu. 2. daļa: Pacēlāji ar piedziņu
Maltese[mt]
Krejnijiet - Wenċijiet u paranki jaħdmu bl-enerġija - Parti 2: Paranki jaħdmu bl-enerġija
Dutch[nl]
Hijskranen - Lieren en takels met motoraandrijving - Deel 2: Takels met motoraandrijving
Polish[pl]
Dźwignice Mechanicznie napędzane wciągarki i wciągniki Część 2: Mechanicznie napędzane wciągniki
Portuguese[pt]
Aparelhos de elevação e movimentação - Guinchos motorizados - Parte 2: Guinchos de elevação motorizados
Romanian[ro]
Trolii și palane acționate. Partea 2: Palane acționate
Slovak[sk]
Mechanické vrátky a zdvíhadlá. Časť 2: Mechanické zdvíhadlá
Slovenian[sl]
Dvigala (žerjavi) - Motorni vitli in dvižni mehanizmi - 2. del: Motorni dvižni mehanizmi
Swedish[sv]
Lyftkranar - Maskindrivna vinschar och lyftblock - Del 2: Maskindrivna lyftblock