Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мъжът на носилката.
Czech[cs]
Ten na nosítkách.
Danish[da]
Manden på båren.
German[de]
Der Mann auf der Bahre.
Greek[el]
Αυτός στο φορείο.
English[en]
The man on the stretcher.
Estonian[et]
Mees kanderaamil.
Finnish[fi]
Makaa paareilla.
French[fr]
Sur la civière.
Croatian[hr]
Čovek na nosilima.
Hungarian[hu]
A hordágyon.
Italian[it]
L'uomo in barella.
Norwegian[nb]
Mannen på båren.
Polish[pl]
Ten na noszach.
Portuguese[pt]
O cara na maca.
Romanian[ro]
Cel de pe targă.
Russian[ru]
Человек на носилках.
Serbian[sr]
Onaj na nosilima.
Swedish[sv]
Mannen på båren.
Turkish[tr]
Sedyedeki.
Vietnamese[vi]
Người nằm trên cáng.