Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Elektrická a elektronické zboží, jmenovitě počítací stroje, kapesní plánovací kalendáře, alarmy a kapesní svítilny
Danish[da]
Elektriske og elektroniske varer, nemlig regnemaskiner, lommeplanlægningskalendere, alarmer og lommelygter
German[de]
Elektrische und elektronische Waren, nämlich Rechenmachinen, Taschenplaner, Alarmgeräte und Blitzlichter
Greek[el]
Ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά είδη, συγκεκριμένα αριθμομηχανές, ηλεκτρονικά προγράμματα τσέπης, συναγερμοί και ηλεκτρικοί φανοί
English[en]
Electrical and electronic goods, namely calculating machines, pocket planners, alarms and flashlights
Spanish[es]
Artículos eléctricos y electrónicos, en concreto máquinas calculadoras, agendas de bolsillo, alarmas y luces de alarma
Estonian[et]
Elektri- ja elektroonikakaubad, nimelt kalkulaatorid, taskukalendrid, alarmid ja taskulambid
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset ja elektroniset laitteet, nimittäin laskukoneet, taskukalenterit, hälyttimet ja vilkkuvalot
French[fr]
Produits électriques et électroniques, à savoir machines à calculer, plannings de poche, alarmes et torches
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus áruk, nevezetesen számológépek, zsebhatáridőnaplók, figyelmeztetők és zseblámpák
Italian[it]
Articoli elettrici ed elettronici, ovvero calcolatrici, agende tascabili, sveglie e torce elettriche
Lithuanian[lt]
Elektros ir elektronikos prekės, būtent skaičiuotuvai, kišeniniai sistemintojai, signalizatoriai ir žibintuvėliai
Latvian[lv]
Elektriskās un elektroniskās preces, proti, skaitļošanas mašīnas, kabatas plānotāji, modinātājpulksteņi un kabatas baterijas
Maltese[mt]
Oġġetti elettriċi u elettroniċi, jiġifieri magni li jikkalkulaw, djarji għall-ippjanar li joqgħodu f'but, allarmi u torċijiet ta' l-idejn
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische apparatuur, te weten rekenmachines, zakagenda' s, alarmen en zaklampen
Polish[pl]
Towary elektryczne i elektroniczne, a mianowicie kalkulatory, planery kieszonkowe, alarmy i latarki elektryczne
Portuguese[pt]
Produtos eléctricos e electrónicos, nomeadamente máquinas de calcular, agendas de bolso, alarmes e lanternas eléctricas
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické výrobky, najmä kalkulačky, vreckové plánovače, výstražné zariadenia a baterky
Slovenian[sl]
Električno in elektronsko blago, in sicer kalkulatorji, žepni planerji, alarmi in bliskavice
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska varor, nämligen räknemaskiner, fickplanerare, alarm och ficklampor