Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تريد مني أن اطعمكم وأدفع الإيجار ؟
Greek[el]
Πώς θα τρώμε και θα πληρώνω το ενοίκιο;
English[en]
How do you want me to feed you and pay the rent?
Spanish[es]
¿Y cómo quieres que les dé de comer y pague el alquiler?
French[fr]
Comment veux-tu que je vous nourrisse et paie le loyer?
Croatian[hr]
Kako misliš da vas hranim i plaćam stanarinu?
Dutch[nl]
Hoe moet ik eten en de huur betalen?
Portuguese[pt]
E como você quer dar a eles comido e ao mesmo tempo pagar o aluguel?
Romanian[ro]
Cum ai vrea să te hrănească și plăti chiria?
Russian[ru]
И как мне вас кормить и платить за дом?
Slovenian[sl]
S čim pa bomo plačali hrano in najemnino?
Serbian[sr]
Kako mislis da vas hranim i placam kiriju?
Turkish[tr]
Seni nasıl beslememi ve kira ödememi istersin?