Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ያንን ቅዱስ ክህነት ተሸክመናል።
Bislama[bi]
Yumi karem tabu prishud ia.
Cebuano[ceb]
Kita aduna nianang balaan nga priesthood.
Czech[cs]
My jsme nositeli onoho svatého kněžství.
Danish[da]
Vi har dette hellige præstedømme.
German[de]
Wir tragen dieses heilige Priestertum.
Greek[el]
Φέρουμε εκείνη την άγια ιεροσύνη.
English[en]
We bear that holy priesthood.
Spanish[es]
Nosotros poseemos ese santo sacerdocio.
Estonian[et]
Meie hoiame seda püha preesterlust.
Finnish[fi]
Meillä on tämä pyhä pappeus.
Fijian[fj]
Eda taura tu na matabete tabu oqori.
French[fr]
Nous détenons cette sainte prêtrise.
Gilbertese[gil]
Ti uota te nakoanibonga ae tabu.
Guarani[gn]
Ñande jaguereko upe sacerdocio marangatu.
Fiji Hindi[hif]
Hum us purohiti ko rakhtein hain.
Hiligaynon[hil]
Kitá nagakapot sinang balaan nga priesthood.
Hmong[hmn]
Peb yeej tuav lub pov thawj hwj dawb huv.
Croatian[hr]
Mi obnašamo to sveto svećeništvo.
Haitian[ht]
Nou se detantè Prètriz sen sa a.
Hungarian[hu]
Mi ezt a szent papságot viseljük.
Armenian[hy]
Մենք կրում ենք այդ սուրբ քահանայությունը։
Indonesian[id]
Kami memberikan kesaksian akan keimamatan yang kudus itu.
Icelandic[is]
Við höfum það heilaga prestdæmi.
Italian[it]
Noi deteniamo questo santo sacerdozio.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Wan qik’in li loq’laj tijonelil a’an.
Korean[ko]
그 거룩한 신권을 우리가 지니고 있습니다.
Lingala[ln]
Tomemi bonganganzambe wana mosantu.
Lao[lo]
ພວກເຮົາ ດໍາ ລົງ ຖາ ນະ ປະ ໂລ ຫິດ ທີ່ ສັກ ສິດນັ້ນ.
Lithuanian[lt]
Mes turime tą šventą kunigystę.
Latvian[lv]
Mums ir šī svētā priesterība.
Malagasy[mg]
Mitondra izany fisoronana masina izany isika.
Marshallese[mh]
Jej kabwijer priesthood eo ekwojarjar.
Mongolian[mn]
Бид ариун санваарыг атгадаг билээ.
Malay[ms]
Kita memegang imamat yang kudus itu.
Maltese[mt]
Aħna nħaddnu dak is-saċerdozju mqaddes.
Dutch[nl]
Wij dragen dat heilige priesterschap.
Papiamento[pap]
Nos ta poseedornan di e santu saserdosio ei.
Polish[pl]
Dzierżymy to święte kapłaństwo.
Portuguese[pt]
Possuímos esse sacerdócio sagrado.
Romanian[ro]
Noi purtăm acea preoţie sfântă.
Russian[ru]
Мы – носители этого святого священства.
Slovak[sk]
My sme nositeľmi toho svätého kňazstva.
Samoan[sm]
O loo tatou tauaveina lena perisitua paia.
Serbian[sr]
Ми носимо то свето свештенство.
Swedish[sv]
Vi bär detta heliga prästadöme.
Swahili[sw]
Tunashikilia huo ukuhani mtakatifu.
Tagalog[tl]
Taglay natin ang banal na priesthood na iyan.
Tongan[to]
ʻOku tau maʻu e lakanga fakataulaʻeiki māʻoniʻoni ko iá.
Turkish[tr]
Bu kutsal rahipliğe sahibiz.
Tahitian[ty]
Te mau nei tatou i teie autahu‘araa mo‘a.
Ukrainian[uk]
Ми—носії цього святого священства.
Vietnamese[vi]
Chúng ta mang chức tư tế thánh.