Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اليابانيين قادوا خلستًا هجوم على " ينانغ ياونغ " ليلة أمس.
Bulgarian[bg]
Японците са нападнали изненадващо Ейнанян снощи.
Czech[cs]
Japonci včera v noci podnikli překvapivý útok na Jenang-jaung.
German[de]
Yenangyaung wurde gestern Nacht überraschend angegriffen.
English[en]
The Japanese led a stealth attack on Yenangyaung last night.
Spanish[es]
Los japoneses atacaron Yenangyaung anoche.
Hungarian[hu]
Yenangyaungnál este a japánok lopakodó támadást hajtottak végre.
Indonesian[id]
Orang Jepang memimpin serangan siluman pada Yenangyaung tadi malam.
Macedonian[mk]
Јапонците го нападнале Ејнанјан изненадно сношти.
Dutch[nl]
De Japanners hebben gisteren een verrassings aanval op Yenangyaung uitgevoerd.
Polish[pl]
Japończycy prowadzili ostrzał Yenangyaung ostatniej nocy.
Portuguese[pt]
Os japoneses atacaram de surpresa, ontem à noite, em Yenangyaung.
Romanian[ro]
Japonezii au declanşat un atac surpriză asupra oraşului Yenangyaung aseară.
Serbian[sr]
Japanci su organizovali napad na Jenangjaung prošle noći.
Turkish[tr]
Japonlar dün gece Yenangyaung'a gizli saldırı başlattılar.