Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها أشبه بالترفيه الذي يسلي العامة
Bulgarian[bg]
То си остава забавление за масите.
Bosnian[bs]
On je atrakcija za mase.
German[de]
Das ist Unterhaltung für die Massen.
Greek[el]
Είναι ένα είδος διασκέδασης για τις μάζες.
English[en]
It is just an entertainment for the masses.
Spanish[es]
Atrae a las masas.
Finnish[fi]
Elokuva on rahvaan viihdykettä.
French[fr]
Ça reste une attraction pour les foules.
Croatian[hr]
On je atrakcija za mase.
Hungarian[hu]
Az csak egy tömegszórakozás.
Italian[it]
Rimane un'attrazione per le masse.
Macedonian[mk]
Тоа е атракција за широките маси.
Dutch[nl]
Het is vermaak voor de massa.
Polish[pl]
To tylko rozrywka dla mas.
Portuguese[pt]
É só uma atração para as multidões.
Romanian[ro]
Rămâne o distracţie pentru prostime.
Slovak[sk]
Je to zábava pre dav.
Serbian[sr]
On je atrakcija za mase.
Turkish[tr]
O bence kitlesel bir eğlence.