Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذا رأسه و هنا صدره و ترون البداية شكل ما
Catalan[ca]
Això és el cap, això el pit, es pot entreveure l'entrada.
Czech[cs]
Toto je jeho hlava, hrudník, můžete vidět ten začátek.
German[de]
Das ist sein Kopf; hier die Brust, man kann den Anfang sehen.
English[en]
That's his head; there's the chest, you can kind of see the beginning.
Spanish[es]
Esa es la cabeza; está el pecho, se puede entrever la entrada.
Persian[fa]
این سر اوست و اینجا سینه، میتوانید در واقع آغاز را ببینید.
French[fr]
Voici sa tête ; là, la poitrine, vous pouvez apercevoir l'entrée.
Hebrew[he]
זה הראש שלו, זה החזה, אתם יכולים להתחיל לראות את ההתחלה.
Croatian[hr]
Ovo mu je glava, ovo prsa, možete na neki način vidjeti početak.
Hungarian[hu]
Ez a feje; ott a mellkasa, itt látszik a barlang szája.
Indonesian[id]
Itu kepalanya; ini dadanya, kau bisa melihat awalnya.
Italian[it]
Questa è la sua testa, questo il petto, potete vedere l'inizio.
Lithuanian[lt]
Čia jo galva, čia krūtinė, jūs jau galite matyti pradžią.
Dutch[nl]
Dat is zijn hoofd, hier de borst, je kan een begin zien.
Polish[pl]
To jego głowa, tu klatka - widać początek.
Portuguese[pt]
Esta é a cabeça; aqui é o peito, podem ver mais ou menos o começo.
Romanian[ro]
Ăsta e capul, aici e pieptul, se poate vedea începutul.
Russian[ru]
Вот его голова. Вот грудь. Можно увидеть начало.
Serbian[sr]
To je njegova glava, evo grudi i nekako vidite početak.
Turkish[tr]
Bu başı, işte göğsü, biraz başlangıcını görebiliyorsunuz.
Ukrainian[uk]
Ось її голова, а ось - груди. Тут ви бачите щось на кшталт початку.