Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لابد أن الكهف يعمل كما لو كان مكانا عازلا
Bulgarian[bg]
Тази огромна кухина е като запечатана бутилка.
Czech[cs]
Tato jeskyně musí fungovat jako izolační láhev.
Danish[da]
Denne grotte må fungere som en slags beholder.
German[de]
Diese Höhle muss wie eine Art Behälter wirken.
English[en]
This cavern must act like a containment bottle.
Spanish[es]
La cueva parece una cámara de contención.
Estonian[et]
See koobas on nagu konteiner.
Finnish[fi]
Tämä luola toimii varmaan kuin eristysastia.
French[fr]
cette caverne doit agir comme un goulot hermétique.
Hebrew[he]
המערה משמשת כבקבוק בלימה.
Croatian[hr]
Ova spilja sigurno djeluje poput boce za sputavanje.
Hungarian[hu]
Ez a barlang valószínűleg tartályként működik.
Dutch[nl]
Deze grot is'n soort insluitingsvat.
Polish[pl]
Ściany tej groty muszą działać jak swego rodzaju bariera ochronna.
Portuguese[pt]
A caverna deve funcionar como refreamento.
Russian[ru]
Эта пещера может действовать, как защитная оболочка.
Slovenian[sl]
Ta votlina izgleda, kakor nekakšna steklenica za skladiščenje.
Swedish[sv]
Denna grotta maste fungera som en behallare.
Turkish[tr]
Bu mağara bir saklama kabı gibi davranıyor olmalı.