Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لا يمكننا الخروج في الهواء الطلق ؟
Bulgarian[bg]
Защо не сме на открито?
Bosnian[bs]
Zašto nismo na otvorenom?
Czech[cs]
Proč nejsme venku?
Greek[el]
Γιατί δεν είμαστε έξω;
English[en]
Why can't we be out in the open?
Spanish[es]
¿Por qué no podemos estar al aire libre?
Finnish[fi]
Miksemme ulkona?
Croatian[hr]
Zašto nismo na otvorenom?
Hungarian[hu]
Mért nem lehetünk kint a szabadban?
Indonesian[id]
Mengapa kita tak bisa berada di tempat terbuka?
Polish[pl]
Czemu nie stoimy na placu?
Portuguese[pt]
Porque não estamos ao ar livre?
Romanian[ro]
De ce nu putem sta la suprafaţă?
Russian[ru]
Почему мы не можем выйти на воздух?
Slovenian[sl]
Zakaj ne na odprtem?
Serbian[sr]
Zašto nismo na otvorenom?
Turkish[tr]
Neden açık alanda değiliz?
Vietnamese[vi]
Sao ko được lên trên?