Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس ذنب أحد
Bulgarian[bg]
Никой не е виновен.
Czech[cs]
Není to ničí chyba.
Greek[el]
Δεν έφταιγε κανείς.
English[en]
It's nobody's fault.
Spanish[es]
No fue culpa de nadie.
Finnish[fi]
Ei kenenkään syytä.
French[fr]
La faute à personne.
Hebrew[he]
זו לא אשמתו של אף אחד.
Croatian[hr]
Nije ničija greška.
Hungarian[hu]
Nem írható senki számlájára.
Italian[it]
Non e'colpa di nessuno.
Dutch[nl]
Het is niemand zijn fout.
Polish[pl]
/ To niczyja wina.
Portuguese[pt]
Não foi culpa de ninguém.
Turkish[tr]
Kimsenin suçu değildi.