Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العبيد ثروه أيها القائد
Bulgarian[bg]
Робите са богатство.
Czech[cs]
Otroci jsou bohatství, veliteli.
Danish[da]
Slaver er rigdom, kommandør.
German[de]
Sklaven sind Reichtum, Kommandeur.
Greek[el]
Οι σκλάβοι είναι πλούτος, Διοικητά.
English[en]
Slaves are wealth, Commander.
Spanish[es]
Los esclavos significan riqueza, Comandante.
Persian[fa]
فرمانده اين برده ها ثروت ما هستند
Finnish[fi]
Orjat ovat vaurautta, komentaja.
French[fr]
Les esclaves sont une richesse Commandeur.
Hebrew[he]
עבדים הם עושר, המפקד.
Croatian[hr]
Robovi znače bogatstvo, zapovjedniče.
Hungarian[hu]
A rabszolga - vagyon, Parancsnok.
Indonesian[id]
Budak adalah kekayan, Komandan.
Italian[it]
Gli schiavi solo la nostra ricchee'e'a.
Macedonian[mk]
Робовите значат богатство, заповеднику.
Norwegian[nb]
Slaver er rikdom, kommandør.
Dutch[nl]
Slaven betekenen rijkdom, Heerser.
Polish[pl]
Niewolnicy to bogactwo, dowódco.
Portuguese[pt]
Escravos significam riqueza.
Romanian[ro]
Sclavii sunt bogatie.
Slovenian[sl]
Sužnji pomenijo bogastvo, poveljnik.
Serbian[sr]
Робови значе богатство, команданте.
Swedish[sv]
Slavar betyder förmögenhet, befälhavare.
Turkish[tr]
Köleler zenginliktir, komutan.
Vietnamese[vi]
Nô lệ là của cải, Thống lãnh quân.