Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك هي سجلات التوظيف ملفات القضايا ، والصحف الإخبارية للشركة
Czech[cs]
Jsou tam zaměstnanecké záznamy, spisy jednotlivých případů, korespondence společnosti.
German[de]
Das sind Angestelltenunterlagen Fallakten und Firmenkataloge.
English[en]
Those are employment records, case files and company newsletters.
Spanish[es]
Estos son los registros de empleo, archivos de los casos, y boletines de la compañia.
Hebrew[he]
אלו הם רישומי עובדים, תיקי, מסמכים, ועלוני חדשות של החברה.
Hungarian[hu]
Azok ott a személyes adataitok, különböző akták és vállalati hírlevelek.
Italian[it]
Questi sono i registri delle attivita', archivi dei casi e le newsletter della compagnia.
Dutch[nl]
Dat zijn personeelsbestanden, dossiers en nieuwsbrieven van't bedrijf.
Polish[pl]
To są statystyki zatrudnienia, akta sprawy i firmowy informator.
Portuguese[pt]
Aqueles são os registros de empregados, arquivo de casos e correspondência da companhia.
Slovak[sk]
Sú tam zamestnanecké záznamy, spisy jednotlivých prípadov, korešpondencia spoločnosti.
Turkish[tr]
Bunlar şirket kayıtları, dava dosyaları ve şirket haberleri.