Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وثالثا، بغية الاستفادة من هذا الوضع في الجزء الغربي من كوت ديفوار، يعمل اللصوص الليبريون لحسابهم.
English[en]
Thirdly, Liberian thieves are acting independently, profiting from this situation in the western part of Côte d’Ivoire.
Spanish[es]
En tercer lugar, aprovechándose de la situación imperante en la zona occidental de Côte d’Ivoire, hay saqueadores liberianos que actúan por su cuenta.
French[fr]
Troisièmement, profitant de la situation, à l’ouest de la Côte d’Ivoire, des pillards libériens agissent pour leur propre compte.
Russian[ru]
В-третьих, либерийские разбойники действуют независимо, пользуясь сложившейся в западной части Кот-д'Ивуара ситуации.
Chinese[zh]
第三,利比里亚盗贼行动独立,从科西部的这种局势中受益。