Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Chci, abyste tu byli jako doma
English[en]
Well, I just want you guys to feel at home here
Spanish[es]
Bueno, sólo quiero que se sientan como en casa
Estonian[et]
Tahan, et te ennast siin koduselt tunneksite
Dutch[nl]
Nou, ik wil dat jullie je hier thuis voelen
Portuguese[pt]
Bem, eu só quero vocês se sintam em casa aqui