Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Secretary-General directs the resident coordinator/ humanitarian coordinator, with the support of UNHCR as Global Protection Cluster lead and UNDP as Early Recovery Cluster lead, to develop and implement strategies on durable solutions for internally displaced persons and returning refugees.
Spanish[es]
El Secretario General da instrucciones a los coordinadores residentes/coordinadores de la ayuda humanitaria para que elaboren y apliquen estrategias sobre soluciones duraderas para los desplazados internos y los refugiados que regresan a su país de origen con el apoyo del ACNUR en tanto que principal Grupo Temático Mundial sobre Protección y del PNUD como principal consorcio de recuperación temprana.
French[fr]
Le Secrétaire général donne instruction aux coordonnateurs résidents et coordonnateurs de l’action humanitaire, agissant avec l’appui du HCR en tant que chef de file du Groupe mondial de la protection, ainsi que du PNUD en tant que chef de file du Groupe pour le relèvement rapide, d’élaborer et de mettre en œuvre des stratégies de solutions durables en faveur des personnes déplacées et des réfugiés qui regagnent leurs foyers.
Russian[ru]
Генеральный секретарь поручает координатору-резиденту/координатору по гуманитарным вопросам (при поддержке со стороны УВКБ в качестве руководящей структуры глобальной группы поддержки и ПРООН в качестве руководящей структуры группы раннего реагирования) разрабатывать и реализовывать стратегии, касающиеся долгосрочных решений для внутренне перемещенных лиц и возвращающихся беженцев.