Besonderhede van voorbeeld: 8868518842586826653

Bulgarian

Можеш да впрегнеш муле, но ти учиш кон да тича.

Danish

Du kan udnytte et muldyr, men du kan lære en hest at løbe.

English

You can harness a mule, but you teach a horse to run.

Croatian

Ako ti ne treba mula, nauči konja da trči.

Macedonian

Можеш да впрегнеш муле, но ти учиш коњ да трча.

Polish

Zaprzęga się się muły, a konie, uczy się biegać.

Portuguese

Você põe uma mula para trabalhar, mas ensina um cavalo a correr.

Romanian

Ai pus un catâr pentru a lucra, dar învață un cal pentru a rula.

Serbian

Možeš upregnuti mulu, ali i naučiti konja da trči.