Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам какво да кажа.
Czech[cs]
Nevím, co říct.
Danish[da]
Jeg er målløs.
Greek[el]
Δεν ξέρω τι να πω.
English[en]
I don't know what to say.
Finnish[fi]
En tiedä, mitä sanoa.
French[fr]
Que dire?
Hebrew[he]
אני לא יודעת מה להגיד.
Croatian[hr]
Ne znam šta da vam kažem.
Hungarian[hu]
Nem tudom, mit mondjak.
Italian[it]
Non so cosa dire.
Polish[pl]
Nie wiem, co powiedzieć.
Portuguese[pt]
Não sei o que dizer.
Romanian[ro]
Nu stiu ce să spun.
Slovenian[sl]
Ne vem, kaj naj rečem.
Serbian[sr]
Ne znam šta da vam kažem.
Turkish[tr]
Ne diyeceğimi bilemiyorum.