Besonderhede van voorbeeld: 8868707326836498890

Bulgarian

" Не тая никаква злоба към моите благодетели, които не биха могли да знаят за ада, | в който са ме вкарали. "

Bosnian

" Nisam mogao mrziti svoje dobročinitelje, koji nisu mogli znati za pakao u koji su me smjestili. "

Czech

" Nechovám ke svým dobrodincům žádnou zášť, nemohli vědět, jaké peklo mi tím připraví. "

Greek

" Δεν κρατώ κακία για τους ευεργέτες μου... δεν μπορούν να ξέρουν σε τι κόλαση με έβαλαν ".

English

" I hold no malice for my benefactors, who could not know the hell they put me through. "

Spanish

" No les guardo rencor, pero nunca sabrán el infierno que he soportado ".

French

" Je n'en veux pas à mes bienfaiteurs qui ont cru bien faire. "

Croatian

" Nisam mogao mrziti svoje dobročinitelje, koji nisu mogli znati za pakao u koji su me smjestili. "

Hungarian

Nem haragszom a jótevőmre, nem tudhatta, hogy poklot alkotott a számomra.

Italian

" Non provo odio per loro, non immaginavano l'inferno in cui mi hanno relegato. "

Portuguese

" Não vejo maldade em meus benfeitores... " que não poderiam conhecer o inferno em que me colocaram. "