Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Po Adamově stvoření, ale před koncem šestého stvořitelského dne, se staly ještě jiné věci.
Danish[da]
Andre begivenheder fandt sted efter at Adam var blevet skabt men før den sjette skabelsesdag var forbi.
German[de]
Vor Ablauf des sechsten Schöpfungstages spielten sich nach der Erschaffung Adams nämlich noch andere Ereignisse ab.
Greek[el]
Και άλλα γεγονότα έλαβαν χώρα μετά τη δημιουργία του Αδάμ, αλλά πριν από το τέλος της έκτης δημιουργικής ημέρας.
English[en]
Other events took place after Adam’s creation but before the close of the sixth creative day.
Spanish[es]
Otros acontecimientos tuvieron lugar después de la creación de Adán pero antes del fin del sexto día creativo.
Finnish[fi]
Aadamin luomisen jälkeen tapahtui vielä muuta ennen kuudennen luomispäivän päättymistä.
French[fr]
D’autres événements eurent lieu entre la création du premier homme et la fin du sixième jour de création.
Italian[it]
Ebbero luogo altri avvenimenti dopo la creazione di Adamo ma prima della fine del sesto giorno creativo.
Japanese[ja]
アダムが創造された後ですがしかし創造の第六日が終わる前に,他の出来事が生じました。
Korean[ko]
‘아담’이 창조되고 나서 여섯째 창조의 날이 끝나기 전에 다른 사건들이 있었읍니다.
Norwegian[nb]
Det skjedde andre ting etter at Adam var blitt skapt, men før den sjette skapelsesdag var avsluttet.
Dutch[nl]
Na Adams schepping maar vóór het eind van de zesde scheppingsdag vonden er andere gebeurtenissen plaats.
Polish[pl]
Po tym akcie twórczym, a przed zakończeniem szóstego dnia stwarzania miały jeszcze miejsce różne wydarzenia.
Portuguese[pt]
Outros acontecimentos ocorreram após a criação de Adão, mas antes do fim do sexto dia criativo.
Romanian[ro]
Inainte de încheierea zilei a şasea a creaţiunii, au avut loc după crearea lui Adam şi alte evenimente.
Swedish[sv]
Andra händelser ägde rum efter Adams skapelse men före slutet av den sjätte skapelsedagen.
Ukrainian[uk]
Ще інші події відбувалися після творення Адама до закінчення шостого творчого дня.