Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم ينقلبُ حالي وذلك يشوّش عقلك
Bulgarian[bg]
Мислиш, че съм от гетото, после изведнъж се променям и те обърквам.
Czech[cs]
Myslíte si, že jsem akorát gheťák, a já to najednou votočím a zamotám vám kebuli.
Danish[da]
l tror, jeg er en hård negl, og så skifter jeg over og gør jer helt forvirrede.
German[de]
Sie denken, ich bin voll ghetto, und dann drehe ich den Spieß um und verwirre Sie total.
Greek[el]
Νομίζεις ότι είμαι του γκέτο και μετά μου τη βαράει και παίζω με τα μυαλά σας.
English[en]
You be thinking I'm all ghetto, and then I flip it and mess your mind all up.
Spanish[es]
Crees que soy ghetto y lo doy vuelta y te confundo.
Finnish[fi]
Luulet, että olen ihan getto, ja sitten yllätän ja panen pääsi pyörälle.
French[fr]
On croit que je suis ghetto et puis je change et tu sais plus où t'en est.
Croatian[hr]
Razmišljaš da ako živim u getu, da samo skrenem i zeznem svoj mozak.
Italian[it]
Magari pensa che venendo da ghetto sarei cambiato.
Macedonian[mk]
Мислиш дека слушам само гето музика, па ќе сменам и ќе те полудам.
Dutch[nl]
Je denkt, hij is'n gettogast... en dan draai ik't om en breng ik je in de war.
Polish[pl]
Człowiek sobie myśli, że jestem typkiem z getta, i wtedy ja pokazuję coś, co zabija mu ćwieka.
Portuguese[pt]
Pensam que só sei coisas do gueto, e eu mudo de estilo e baralho-vos completamente.
Russian[ru]
Вы думаете, я обычный парень из гетто, а я вдруг взял, да и сбил вас с толку.
Serbian[sr]
Razmišljaš da ako živim u getu, da samo skrenem i zeznem svoj mozak.
Swedish[sv]
Man tror att jag är gettotypen men så visar jag en annan sida och du fattar ingenting.
Turkish[tr]
Varoş olduğumu sanırsın, ama iki dakikada değişip aklını alırım.