Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Vždycky jsem si myslela, že je Erik takovej starej páprda
English[en]
I always thought Erik was kind of a fuddy- duddy
Hungarian[hu]
Én mindig azt gondoltam Erik egy begyöpösödött pasas
Portuguese[pt]
Verdade?Eu sempre pensei que Erik era um chato
Slovak[sk]
Ja som si vždy myslela, že Erik je taký starý patrón
Serbian[sr]
A ja sam mislila da je Erik neka vrsta šubi- dubi
Swedish[sv]
Jag tyckte alltid Erik var en gammal stofil