Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Lichtenštejnsko je osvobozeno od poskytování údajů požadovaných v čl. # odst. # písm. a
Danish[da]
Liechtenstein er fritaget for at indgive de oplysninger, der kræves i artikel #, stk. #, litra a
German[de]
Liechtenstein muss die Daten nach Artikel # Absatz # Buchstabe a nicht erheben
Greek[el]
Το Λιχτενστάιν απαλλάσσεται από τη διαβίβαση δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α
English[en]
Liechtenstein is exempted from providing the data required in Article #(a
Spanish[es]
Se exime a Liechtenstein de facilitar los datos previstos en el artículo #, apartado #, letra a
Estonian[et]
Liechtenstein on vabastatud artikli # lõike # punkti a kohaselt nõutud andmete edastamisest
Finnish[fi]
Liechtenstein vapautetaan # artiklan # kohdan a alakohdassa tarkoitettujen tietojen toimittamisesta
French[fr]
Le Liechtenstein est dispensé de fournir les données visées à l'article #, paragraphe #, point a
Hungarian[hu]
Liechtenstein mentesül a #. cikk bekezdésének a) pontjában előírt adatok szolgáltatása alól
Italian[it]
Il Liechtenstein è dispensato dalla raccolta dei dati richiesti all'articolo #, paragrafo #), lettera a
Lithuanian[lt]
Lichtenšteinas atleidžiamas nuo prievolės pateikti # straipsnio # dalies a punkte nurodytus duomenis
Latvian[lv]
Lihtenšteina ir atbrīvota no #. panta #. punkta a) apakšpunktā prasīto datu sniegšanas
Dutch[nl]
Liechtenstein wordt vrijgesteld van het verstrekken van de gegevens waarop artikel #, lid #, sub a), betrekking heeft
Polish[pl]
Liechtenstein jest zwolniony z dostarczania danych wymaganych na mocy art. # ust. # lit. a
Portuguese[pt]
O Liechtenstein fica dispensado de transmitir os dados exigidos no n.o #, alínea a), do artigo #o
Slovak[sk]
Lichtenštajnsko sa oslobodzuje od poskytovania údajov vyžadovaných podľa článku # ods. # písm. a
Slovenian[sl]
Lihtenštajn je izvzet iz dajanja podatkov, zahtevanih v členu #(a
Swedish[sv]
Liechtenstein skall undantas från överlämnande av den uppgift som anges i artikel #.# a