Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Prodleva mezi závazky a platbami pouze odráží délku trvání probíhajících projektů.
Danish[da]
Den tid, der går fra indgåelsen af forpligtelserne og til den endelige afregning af udgifterne, afspejler blot varigheden af de igangværende projekter.
Greek[el]
Η καθυστέρηση μεταξύ αναλήψεων υποχρεώσεων και πληρωμών αντικατοπτρίζει απλώς τη διάρκεια των υπό εξέλιξη έργων.
English[en]
The delay between commitments and payments are just reflecting the duration of ongoing projects.
Spanish[es]
El desfase entre los compromisos y los pagos solo son un reflejo de la duración de los proyectos en curso.
Estonian[et]
Kulukohustuse võtmise ja maksete tegemise vahelised viivitused peegeldavad lihtsalt käimasolevate projektide kestust.
French[fr]
Le délai entre les engagements et les paiements n'est que le reflet de la durée des projets en cours.
Croatian[hr]
Kašnjenje između obveza i plaćanja samo odražava trajanje tekućih projekata.
Italian[it]
Lo scarto tra gli impegni e i pagamenti riflette semplicemente la durata dei progetti in corso.
Latvian[lv]
Laika nobīde starp saistībām un maksājumiem atspoguļo notiekošo projektu ilgumu.
Maltese[mt]
Id-dewmien bejn l-impenji u l-pagamenti qed jirriflettu biss it-tul tal-proġetti li għaddejjin.
Dutch[nl]
Het tijdsverloop tussen vastleggingen en betalingen weerspiegelt niets meer dan de duur van lopende projecten.
Portuguese[pt]
O desfasamento entre as autorizações e os pagamentos reflete apenas a duração dos projetos em curso.
Romanian[ro]
Intervalul dintre angajamente și plăți reflectă pur și simplu durata proiectelor în curs de derulare.
Slovak[sk]
Prieťahy medzi záväzkami a platbami len odzrkadľujú trvanie prebiehajúcich projektov.
Slovenian[sl]
2.42 Časovni zamik med obveznostmi in plačili zgolj odraža trajanje tekočih projektov.
Swedish[sv]
Fördröjningen mellan åtaganden och betalningar återspeglar bara de pågående projektens varaktighet.