Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne elektriker bliver dog ikke altid kaldt på arbejde i vagtperioderne.
German[de]
Es ist nicht immer der Fall, dass dieser Elektriker innerhalb dieser Bereitschaftszeit zur Verrichtung konkreter Arbeiten angefordert wird.
Greek[el]
Δεν τυχαίνει πάντοτε να κληθεί όντως ο συγκεκριμένος ηλεκτρολόγος για εργασία κατά τη διάρκεια των περιόδων που βρίσκεται σε ετοιμότητα.
English[en]
It does not always happen that this electrician is actually called in for work during these periods spent on call.
Spanish[es]
No siempre ocurre que dicho electricista tenga que acudir al trabajo durante los períodos en los que está de guardia.
Finnish[fi]
Kyseistä sähköasentajaa ei välttämättä aina kutsuta töihin näiden päivystysjaksojen aikana.
French[fr]
Il se peut que cet électricien n'intervienne pas toujours effectivement dans le cadre de son activité professionnelle durant ces services de garde.
Italian[it]
Non succede sempre che tale elettricista sia realmente chiamato a intervenire durante i periodi di guardia.
Dutch[nl]
Tijdens deze beschikbaarheidsperioden wordt de elektricien echter niet altijd opgeroepen.
Portuguese[pt]
Nesses períodos de prevenção, nem sempre acontece o electricista em causa ser efectivamente chamado para trabalhar.
Swedish[sv]
Det är inte alltid som sjukhuset faktiskt kallar in elektrikern för arbete under jourtjänstgöringstid.