Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقد تحدث كثيرا على تلك النجمة.
Bulgarian[bg]
Често говореше за това.
Czech[cs]
O tom dodatku mluvil často.
Greek[el]
Συχνά αναφερόταν σ'αυτό.
English[en]
He often spoke of that asterisk.
Spanish[es]
A menudo hablaba de ese asterisco.
Finnish[fi]
Hän usein puhui tuosta asteriskistä.
French[fr]
Il parlait souvent de cet astérisque.
Hebrew[he]
לעיתים קרובות דיבר על כך.
Hungarian[hu]
Gyakran beszélt arról az éremről.
Italian[it]
Parlava spesso di quell'asterisco.
Dutch[nl]
Hij sprak vaak over die asterisk.
Polish[pl]
Często wspominał o tej gwiazdce.
Portuguese[pt]
Ele falava com frequência desse asterisco.
Romanian[ro]
El vorbea dese ori despre acest regret:
Russian[ru]
Он часто рассказывал об этом прыжке.
Slovenian[sl]
Pogosto je govoril o tisti zvezdici.
Serbian[sr]
Često je pominjao tu zvezdicu.
Turkish[tr]
Ki bundan oldukça pişmandı.