Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوقت يمر يا ( ماكي ).
Bulgarian[bg]
Тик-так, Макий.
Czech[cs]
Čas běží, McKee.
Danish[da]
Tik tak, McKee.
Greek[el]
Περνάει ο χρόνος, ΜακΚι.
English[en]
Ticktock, McKee.
Spanish[es]
Tic toc, McKee.
Estonian[et]
Tik-tak, McKee.
Finnish[fi]
Kello käy, McKee.
French[fr]
Tic-tac, McKee.
Hebrew[he]
טיק-טוק, מק'קי.
Croatian[hr]
Tik-tak, McKee.
Hungarian[hu]
Tik-tak, McKee.
Italian[it]
Tic tac, McKee.
Dutch[nl]
De tijd tikt door, McKee.
Polish[pl]
Czas mija, McKee.
Portuguese[pt]
Tique-taque, McKee.
Romanian[ro]
Tic-tac, McKee.
Russian[ru]
Тик-так, Макки.
Slovenian[sl]
Tik tok, McKee.
Turkish[tr]
Tik tak McKee.