Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Persoonlike geestelike roetine.
Amharic[am]
መንፈሳዊ እንቅስቃሴዎች፦ ለልጆቻችሁ ምን ማመን እንዳለባቸው ትነግሯቸዋላችሁ?
Arabic[ar]
النشاطات الدينية.
Azerbaijani[az]
Ruhani işlərin qrafiki.
Bemba[bem]
Ukuisambilisha ifya kwa Lesa.
Bulgarian[bg]
Лична духовна програма.
Cebuano[ceb]
Personal nga kalihokan sa pagsimba.
Czech[cs]
Duchovní návyky.
Danish[da]
Åndelige rutiner.
German[de]
Seinen Glauben stark halten.
Efik[efi]
Mme n̄kpọ eke spirit.
Greek[el]
Προσωπικό πρόγραμμα πνευματικών δραστηριοτήτων.
English[en]
Personal spiritual routine.
Spanish[es]
Hábitos espirituales.
Estonian[et]
Vaimsed harjumused.
Finnish[fi]
Hengelliset tottumukset.
Guarani[gn]
Oñemoag̃ui hag̃ua Ñandejárare.
Croatian[hr]
Dobre duhovne navike.
Hungarian[hu]
Szellemi szokások.
Armenian[hy]
Ինչպես հետեւել հոգեւոր գործունեության գրաֆիկին։
Indonesian[id]
Rutin rohani pribadi.
Igbo[ig]
Ime ihe gbasara ofufe Chineke.
Iloko[ilo]
Regular a panagadal iti Biblia ken panagdaydayaw.
Italian[it]
Attività spirituali.
Japanese[ja]
霊的な習慣。
Georgian[ka]
სულიერი საქმეებისთვის დროის გამოყოფა.
Kyrgyz[ky]
Рухий тартипке кармануу.
Lingala[ln]
Programɛ ya koyekola Biblia mpe makambo ya losambo.
Lao[lo]
ກິດຈະວັດ ສ່ວນ ຕົວ ກ່ຽວ ກັບ ການ ນະມັດສະການ.
Lithuanian[lt]
Dvasiniai įpročiai.
Malagasy[mg]
Mahavita manompo foana an’Andriamanitra.
Macedonian[mk]
Духовни навики.
Maltese[mt]
Ir- rutina spiritwali tiegħek.
Burmese[my]
ဝတ်ပြုရေးနဲ့ဆိုင်တဲ့ကိစ္စများ။
Norwegian[nb]
Egne åndelige rutiner.
Dutch[nl]
Persoonlijke geestelijke routine.
Northern Sotho[nso]
Lenaneo la gago la dilo tša moya.
Nyanja[ny]
Kuchita zinthu zauzimu.
Polish[pl]
Życie duchowe.
Portuguese[pt]
Rotina espiritual.
Rundi[rn]
Imirimo ijanye n’ugusenga.
Romanian[ro]
Obiceiurile spirituale.
Russian[ru]
Следовать духовному распорядку.
Slovak[sk]
Duchovné návyky.
Slovenian[sl]
Osebna duhovna rutina.
Shona[sn]
Purogiramu yokunamata.
Albanian[sq]
Rregullsia në aktivitetet fetare.
Serbian[sr]
Duhovne aktivnosti.
Southern Sotho[st]
Kemiso ea lintho tsa moea.
Swedish[sv]
Det andliga.
Swahili[sw]
Ratiba ya kibinafsi ya mambo ya kiroho.
Congo Swahili[swc]
Ratiba ya kibinafsi ya mambo ya kiroho.
Thai[th]
เสริม สร้าง ความ เชื่อ.
Tagalog[tl]
Regular na pag-aaral ng Bibliya at pagsamba.
Tswana[tn]
Thulaganyo ya dilo tsa semoya.
Turkish[tr]
Manevi ihtiyaçlar.
Tsonga[ts]
Xiyimiso xa timhaka ta vugandzeri.
Ukrainian[uk]
Регулярно виділяти час на духовні справи.
Venda[ve]
Maitele muthu nga eṱhe a lwa muya.
Xhosa[xh]
Ukuzibekela ixesha lezinto zokomoya.
Yoruba[yo]
Àwọn nǹkan tó jẹ mọ́ ìjọsìn Ọlọ́run.
Chinese[zh]
紧守属灵常规。
Zulu[zu]
Isimiso somuntu siqu sokuzondla ngokomoya.