Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طريقة لدفن الدليل.
Bosnian[bs]
MOGAO SI MI ODMAH REĆI.
Czech[cs]
Že by možné vodítko.
German[de]
Na, das ist doch was.
Greek[el]
Γιατί δεν το λες τόση ώρα;
English[en]
Way to bury the lead.
Spanish[es]
Una manera de enterrar una pista.
Estonian[et]
Väga osav.
Finnish[fi]
Siitä saa johtolangan.
French[fr]
Et tu me dis ça en dernier.
Hebrew[he]
אחלה דרך לקבור רמז חקירה.
Indonesian[id]
Cara untuk membuka kedok.
Italian[it]
Avresti potuto dirmelo prima.
Dutch[nl]
Hopen dat we wat vinden.
Polish[pl]
Sposób, żeby zgubić trop.
Portuguese[pt]
Belo jeito de começar.
Romanian[ro]
Ai păstrat la final ce era mai important.
Russian[ru]
Умалчиваешь существенные факты.
Slovak[sk]
Ďalšia stopa k páchateľovi.
Serbian[sr]
Najbolje za kraj.
Thai[th]
ทียังงี้ไม่รีบบอก
Turkish[tr]
İp uçlarının saklamanın bir başka yolu.