Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You have a twisted sense of humour!
Spanish[es]
Qué sentido del humor más retorcido.
French[fr]
Vous avez un sens de l'humour tordu!
Hebrew[he]
חוש ההומור שלך מעוות!
Croatian[hr]
Doista imaš čudan smisao za humor.
Hungarian[hu]
Idétlen és morbid a humora, Fleischman!
Polish[pl]
Masz " świetne " poczucie humoru!
Russian[ru]
У тебя извращенное чувство юмора, Флейшман!
Slovenian[sl]
Bolan smisel za humor imaš.
Turkish[tr]
Kötü bir espri anlayışın var!