Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tvé srdce je slabé.
Danish[da]
Dit hjerte er svagt.
German[de]
Dein Herz ist schwach.
English[en]
Your heart is weak.
Estonian[et]
Su süda on nõrk.
Finnish[fi]
Sydämesi on heikko.
French[fr]
Ton cœur est faible.
Croatian[hr]
Tvoje srce je slabo.
Hungarian[hu]
A szíved gyenge.
Icelandic[is]
Hjarta ūitt er veikburđa.
Italian[it]
Il tuo cuore è debole.
Polish[pl]
Twoje serce jest słabe.
Portuguese[pt]
Seu coração é fraco.
Romanian[ro]
Inima ta e slabă.
Russian[ru]
Тво е сердце слабо.
Slovenian[sl]
Tvoje srce je šibko.
Swedish[sv]
Ditt hjärta är vekt.
Turkish[tr]
Kalbin zayıf.
Vietnamese[vi]
Trái tim của ngươi yếu đuối lắm.
Chinese[zh]
你 的 心 很 软弱