Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
En vice soms deur die optrede waardige.
Belarusian[be]
А віцэ часам дзеянне годна.
Bulgarian[bg]
И заместник понякога чрез действие, достоен.
Catalan[ca]
I el vici de vegades per l'acció digna.
Czech[cs]
A vice někdy důstojnou akci.
Welsh[cy]
Ac is weithiau gan weithredu urddasol.
Danish[da]
Og vice undertiden ved handling værdig.
German[de]
Und vice manchmal durch Handeln würdigen.
Greek[el]
Και αντιπρόεδρος μερικές φορές με τη δράση αξιοπρεπή.
English[en]
And vice sometimes by action dignified.
Spanish[es]
Y el vicio a veces por la acción digna.
Estonian[et]
Ja vastupidi mõnikord tegevus väärikas.
French[fr]
Et vice parfois par une action digne.
Irish[ga]
Agus leas trí ghníomhú dínit uaireanta.
Galician[gl]
E vice, ás veces, pola acción digna.
Croatian[hr]
I Vice ponekad djelovanje dostojanstven.
Hungarian[hu]
És vice néha akció méltó.
Indonesian[id]
Dan wakil kadang- kadang dengan tindakan yang bermartabat.
Icelandic[is]
Og löstur stundum með aðgerðum virðulegar í framkomu.
Italian[it]
E viceversa a volte con l'azione dignitosa.
Korean[ko]
그리고 부회장 때로는 행동으로 위엄. 이 작은 꽃의 유아 껍질 이내
Lithuanian[lt]
Ir vice kartais veiksmų orus.
Latvian[lv]
Un otrādi, reizēm ar rīcību cienīga.
Macedonian[mk]
И заменик понекогаш акција достоинствено.
Malay[ms]
Dan naib kadang- kadang melalui tindakan yang bermaruah.
Maltese[mt]
U viċi xi kultant permezz ta ́azzjoni dinjituża.
Norwegian[nb]
Og vice noen ganger ved handling verdig.
Dutch[nl]
En vice soms door actie waardig.
Polish[pl]
I vice czasem działania godne.
Portuguese[pt]
E vice, por vezes, pela ação digna.
Romanian[ro]
Şi vice uneori printr- o acţiune demnă.
Russian[ru]
А вице иногда действие достойно.
Slovenian[sl]
In vice včasih z ukrepi dostojanstveno.
Albanian[sq]
Dhe zëvendës ndonjëherë me veprime dinjitoze.
Serbian[sr]
И потпредседник понекад акцију достојанствен.
Swedish[sv]
Och vice ibland genom handling värdig.
Swahili[sw]
Na makamu wakati mwingine na hatua ya heshima.
Turkish[tr]
Ve yardımcısı bazen eylem tarafından ağırbaşlı.
Vietnamese[vi]
Và ngược đôi khi bằng hành động trang nghiêm.