Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو لَيسَ مثل هم يَعتقدوا أَنا قبيحُ.
Greek[el]
Δεν είναι πως πιστεύουν ότι είμαι άσχημη.
English[en]
It's not like they think I'm ugly.
Spanish[es]
No es que crean que soy fea.
French[fr]
Ce n'est pas comme s'ils pensaient que je suis laide.
Hebrew[he]
זה לא שהם חושבים שאני מכוערת.
Hungarian[hu]
Nem mintha rondának tartanának.
Dutch[nl]
Het is niet dat ze me lelijk vinden.
Polish[pl]
Nie jakby myśleli, że jestem brzydka.
Portuguese[pt]
Não é como se eu fosse feia.
Romanian[ro]
Nu că ar crede că sunt urâtă.