Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi starter dog ikke fra bunden.
German[de]
Gleichwohl beginnen wir nicht bei Null.
English[en]
Anyway, we are not starting from scratch.
Spanish[es]
Con todo, no partimos desde cero.
Finnish[fi]
Emme kuitenkaan lähde tyhjästä.
French[fr]
Cependant, nous ne partons pas de zéro.
Italian[it]
Comunque, non partiamo da zero.
Dutch[nl]
Wij vertrekken hoe dan ook niet vanaf nul.
Portuguese[pt]
Em todo o caso, não partimos do zero.
Swedish[sv]
Vi börjar emellertid inte från noll.