Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кара 40-годишен фолксваген пълен с електроника.
Bosnian[bs]
Vozi se kamionu 40 god, starom sa svakojakom elektronikom
Danish[da]
Han kører rundt i en 40 år gammel VW bus, fyldt med elektronik.
English[en]
He's driving around in a 40-year-old VW bus with electronics in it.
Spanish[es]
Anda en una camioneta de hace 40 años con equipo electrónico.
Estonian[et]
Ta sõidab ringi 40 aastat vana VW bussiga, milles on elektroonika.
Hebrew[he]
הוא נוסע במיני אוטובוס בן 40 עם מוצרי אלקטרוניקה בפנים.
Croatian[hr]
Vozi se okolo u autu 40 godina starom VolksWagen kombiju punim elektronike.
Hungarian[hu]
Egy 40 éves VW busszal furikázik, tele elektronikus dolgokkal.
Indonesian[id]
Dia mengemudikan VW umur 40 tahun dengan alat elektronik di dalamnya.
Macedonian[mk]
Вози со 40 годишен автобус полн со електроника.
Dutch[nl]
Hij rijdt rond in een VW bus van 40 jaar oud vol met elektronica.
Polish[pl]
Jeździ starym busem VW naszpikowanym elektroniką.
Portuguese[pt]
Ele anda por aí numa Volkswagen com 40 anos cheia de electrónica.
Romanian[ro]
Conduce un autovehicul, vechi de 40 de ani, plin de echipamente electronice.
Russian[ru]
Он ездит на древнем Фольцвагене напичканном электроникой.
Slovenian[sl]
Vozi se okrog s 40 letnim avtom.
Serbian[sr]
Vozi se okolo u autu 40 godina starom VolksWagen kombiju punim elektronike.
Swedish[sv]
Han kör omkring i en 40 år gammal folkabuss med elektronik inuti.
Turkish[tr]
İçi elektronik teçhizat dolu 40 yıllık bir Volkswagen minibüsle geziyor.
Chinese[zh]
秨 进 40 蔼 闹 褐 吹 猳 筿 ó