Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ፍጹም የሆነም የለም።
Arabic[ar]
لا احد كامل.
Bulgarian[bg]
Никой не е съвършен.
Bislama[bi]
I no gat wan man i stret evriwan.
Cebuano[ceb]
Walay usa nga perpekto.
Czech[cs]
Nikdo z nich není dokonalý.
Danish[da]
Ingen er fuldkommen.
German[de]
Keiner von ihnen ist vollkommen.
English[en]
None is perfect.
Estonian[et]
Keegi pole täiuslik.
Finnish[fi]
Kukaan ei ole täydellinen.
Fijian[fj]
E sega ni dua e vinaka sara.
French[fr]
Aucun n’est parfait.
Fiji Hindi[hif]
Koi bhi perfect nahi hai.
Hmong[hmn]
Tsis muaj leej twg zoo tag nrho.
Hungarian[hu]
Egyikőjük sem tökéletes.
Armenian[hy]
Ոչ ոք կատարյալ չէ։
Indonesian[id]
Tidak seorang pun yang sempurna.
Icelandic[is]
Enginn er fullkominn.
Italian[it]
Nessuno è perfetto.
Japanese[ja]
だれも完全ではありません。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Maajun reheb’ tz’aqal re ru.
Korean[ko]
완전한 사람도 없습니다.
Kosraean[kos]
Wacngihn sie suwohs.
Lingala[ln]
Moko te abonga mpenza.
Lao[lo]
ບໍ່ ມີ ຄົນ ໃດ ດີ ພ້ອມ.
Lithuanian[lt]
Nė vienas nėra tobulas.
Latvian[lv]
Neviens no viņiem nav pilnīgs.
Malagasy[mg]
Tsy misy olona tonga lafatra.
Marshallese[mh]
Ejjeļo̧k en eweppān.
Mongolian[mn]
Тэдний хэн нь ч төгс бус билээ.
Malay[ms]
Tidak ada seorang pun yang sempurna.
Norwegian[nb]
Ingen er fullkommen.
Dutch[nl]
Geen van hen is volmaakt.
Papiamento[pap]
Niun di nan no ta perfekto.
Palauan[pau]
Ngdiak a cherungel.
Polish[pl]
Żaden nie jest doskonały.
Portuguese[pt]
Ninguém é perfeito.
Romanian[ro]
Niciunul nu este perfect.
Russian[ru]
Никто из них не совершенен.
Samoan[sm]
E leai se isi e atoatoa.
Swedish[sv]
Ingen är fullkomlig.
Swahili[sw]
Hakuna aliyekamilika.
Tamil[ta]
ஒருவரும் பரிபூரணமானவரில்லை.
Tagalog[tl]
Walang sinumang perpekto.
Tongan[to]
ʻOku ʻikai ha taha ia ʻe haohaoa.
Tahitian[ty]
’Aita e ta’ata hape ’ore.
Ukrainian[uk]
Жоден не є досконалим.
Urdu[ur]
کوئی بھی کامل نہیں ہے۔
Vietnamese[vi]
Không một ai là hoàn hảo.