Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
АП цитира Джуканович, който заяви: " С достатъчно постоянство, отговорност и малко късмет, Черна гора ще бъде независима и призната от международната общност
Greek[el]
" Με αρκετή επιμονή, υπευθυνότητα και λίγη τύχη, το Μαυροβούνιο θα ανεξαρτητοποιηθεί και θα χαίρει διεθνούς αναγνώρισης, " ανέφερε το ΑΠ τον Ντζουκάνοβιτς να λέει
English[en]
" With enough perseverance, responsibility and a bit of luck, Montenegro will be independent and internationally recognised, ' ' the AP quoted Djukanovic as saying
Macedonian[mk]
" Со доволно истрајност, одговорност и малку среќа, Црна Гора ќе биде независна и меfународно признана '', АП го цитираше Ѓукановиќ
Romanian[ro]
" Cu suficienta perseverenta, responsabilitate si un pic de noroc, Muntenegrul va fi independent si recunoscut pe plan international ", l- a citat AP pe Djukanovic
Albanian[sq]
" Me vendosmeri të mjaftueshme, përgjegjësi dhe pak fat, Mali i Zi do të jetë i pavarur dhe i njohur ndërkombëtarisht, " AP citoi të ketë thënë Gjukanoviç
Serbian[sr]
« Uz neophodnu istrajnost, odgovornost i malo sreće Crna Gora će biti nezavisna i međunarodno priznata », rekao je Đukanović, prenosi AP
Turkish[tr]
AP Djukanoviç' in " Yeterli sebat, sorumluluk ve biraz da şansla Karadağ bağımsızlığa kavuşarak uluslararası kamuoyunca da tanınacaktır. " dediğini bildirdi