Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е наистина прецакана система.
German[de]
Das System ist echt am Boden.
Greek[el]
Είναι ένα γαμημένο σύστημα.
English[en]
It's a really fucked up system.
Spanish[es]
Es un sistema muy pobre.
Finnish[fi]
Koko järjestelmä kusee.
Hebrew[he]
מערכת זו היא רקובה ט לי.
Croatian[hr]
Stvarno je sjeban sustav.
Indonesian[id]
Ini sungguh menyalahi aturan.
Norwegian[nb]
Systemet er helt på trynet.
Dutch[nl]
Het is echt een klote systeem.
Polish[pl]
To spierdolony system.
Portuguese[pt]
É um sistema muito fodido.
Slovak[sk]
Celý systém je riadne skurvený.
Serbian[sr]
Стварно је сјебан систем.
Swedish[sv]
Rättssystemet är helt kört.
Turkish[tr]
Aslında çok boktan bir sistem.