Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
При тестовете в рамките на Центъра за оценяване се оценяват осем общи компетенции и мотивацията Ви да работите за институциите на ЕС, като за целта се използват пет теста (работа по казус, устна презентация, интервю относно компетенциите, упражнение в група и интервю за мотивацията за работа).
Czech[cs]
V hodnotícím centru bude hodnoceno osm obecných kompetencí a vaše motivace pracovat v orgánech EU, a to prostřednictvím pěti testů (případová studie, ústní prezentace, pohovor na základě kompetencí, skupinová úloha a motivační pohovor).
Danish[da]
I forbindelse med assessmentcentret vil ansøgerne blive prøvet i otte generelle kompetencer og spurgt til deres motivation for at søge job hos EU-institutionerne ved hjælp af fem prøver (casestudy, mundtlig fremstilling, kompetencebaseret interview, gruppeøvelse og interview om motivation).
German[de]
Im Assessment-Center werden die acht allgemeinen Kompetenzen und Ihre Motivation, bei den EU-Organen zu arbeiten, mithilfe von fünf Prüfungen (Fallstudie, mündliche Präsentation, kompetenzbasiertes Gespräch, Gruppenübung und Gespräch über Ihre Motivation) bewertet.
Greek[el]
Οκτώ γενικές δεξιότητες και τα κίνητρα ενδιαφέροντος του υποψηφίου για εργασία στα θεσμικά όργανα της ΕΕ θα εξεταστούν στο κέντρο αξιολόγησης με πέντε δοκιμασίες (εξέταση συγκεκριμένων περιπτώσεων, προφορική παρουσίαση, συνέντευξη βάσει ικανοτήτων, ομαδική άσκηση και συνέντευξη για τα κίνητρα ενδιαφέροντος για εργασία).
English[en]
Eight general competencies and your motivation to join the EU institutions will be tested at the assessment centre through five tests (case study, oral presentation, competency-based interview, group exercise and a motivational interview).
Spanish[es]
En el centro de evaluación se examinarán un total de ocho competencias generales, así como su motivación para trabajar al servicio de las instituciones de la UE, mediante cinco pruebas (estudio de caso, presentación oral, entrevista sobre competencias, ejercicio en grupo y entrevista motivacional).
Finnish[fi]
Arviointikeskusvaiheessa testataan kaikkiaan kahdeksaa yleistä kompetenssia ja hakijan motivaatiota työskennellä EU:n toimielimissä viidellä kokeella (case-tehtävä, suullinen esitys, kompetensseja kartoittava haastattelu, ryhmätyöharjoitus ja haastattelu, jossa kartoitetaan hakijan motivaatiota).
French[fr]
Huit compétences générales et votre motivation pour travailler dans les institutions de l’UE seront évaluées au centre d’évaluation au moyen de 5 tests (étude de cas, présentation orale, entretien axé sur les compétences, exercice de groupe et entretien de motivation).
Irish[ga]
Déanfar ocht gcinn d’inniúlachtaí ginearálta agus na cúiseanna ar mhaith leat a bheith ag obair in institiúidí an Aontais a mheas san ionad measúnaithe, le cúig thriail (cás-staidéar, cur i láthair ó bhéal, agallamh ar bhonn inniúlachtaí, cleachtadh i ngrúpa agus agallamh spreagthachta).
Croatian[hr]
U centru za procjenu testirat će se osam kompetencija i motivacija za rad u institucijama EU-a na temelju pet testova (studija slučaja, usmena prezentacija, intervju na temelju kompetencija, rad u skupini i intervju za procjenu motivacije).
Hungarian[hu]
Az értékelőközpontban öt vizsgán (esettanulmány, szóbeli prezentáció, készségalapú interjú, csoportgyakorlat és motivációs interjú) nyolc általános készség, valamint az uniós intézményeknél való munkavégzés iránti motiváció felmérésére kerül sor.
Italian[it]
All'Assessment center saranno valutate le otto competenze generali e la motivazione dei candidati a lavorare per le istituzioni dell'UE mediante cinque prove (uno studio di caso, una presentazione orale, un colloquio basato sulle competenze, una prova di gruppo e un colloquio per valutare la motivazione).
Lithuanian[lt]
Vertinimo centre bus tikrinami aštuoni bendrieji įgūdžiai ir jūsų motyvacija dirbti ES institucijose – tam bus atliekami penki testai (atvejo tyrimas, žodinis pristatymas, įgūdžių vertinimo pokalbis, grupinė užduotis ir motyvacinis pokalbis).
Latvian[lv]
Astoņas vispārīgās kompetences un jūsu motivācija strādāt ES iestādēs tiks pārbaudīta vērtēšanas centrā, izmantojot piecus pārbaudījumus (konkrēta gadījuma izpēte, mutvārdu uzstāšanās, uz kompetenci vērsta intervija, uzdevums grupā un motivācijas intervija).
Maltese[mt]
Fiċ-ċentru ta’ valutazzjoni jiġu ċċekkjat tmien kompetenzi ġenerali u l-motivazzjoni tiegħek biex tissieħeb fl-istituzzjonijiet tal-UE permezz ta’ ħames testijiet (studju ta’ każ, preżentazzjoni orali, intervista bbażata fuq il-kompetenza, eżerċizzju fi grupp u intervista motivazzjonali).
Dutch[nl]
Tijdens het assessment worden tijdens vijf onderdelen (casestudy, mondelinge presentatie, interview over de competenties, groepsopdracht en gesprek over uw motivatie) in totaal acht algemene competenties en uw motivatie om voor de EU-instellingen te werken, getoetst.
Polish[pl]
Podczas oceny zintegrowanej sprawdzanych będzie osiem kompetencji ogólnych oraz motywacja do pracy w instytucjach UE za pomocą pięciu testów (studium przypadku, prezentacja ustna, rozmowa badająca poziom kompetencji, ćwiczenie w grupie oraz rozmowa badająca motywację).
Portuguese[pt]
No centro de avaliação serão testadas oito competências gerais e a motivação para integrar as instituições da UE através de cinco provas (estudo de caso, apresentação oral, entrevista baseada nas competências, exercício de grupo e uma entrevista de motivação).
Romanian[ro]
În cadrul centrului de evaluare vor fi testate opt competențe generale și motivația dumneavoastră de a lucra în instituțiile UE, prin intermediul a cinci teste (studiu de caz, prezentare orală, interviu bazat pe competențe, exercițiu de grup și interviu vizând evaluarea motivației).
Slovak[sk]
V hodnotiacom centre sa hodnotí osem všeobecných schopností a vaša motivácia pracovať v inštitúciách EÚ, a to prostredníctvom piatich testov (prípadovej štúdie, ústnej prezentácie, pohovoru s dôrazom na schopnosti, skupinovej úlohy a motivačného pohovoru).
Slovenian[sl]
V ocenjevalnem centru bo potekalo testiranje osmih splošnih kompetenc in ugotavljanje motivacije kandidatov za delo v institucijah EU, in sicer s petimi testi (študija primera, ustna predstavitev, razgovor za ugotavljanje kompetenc, skupinska vaja in razgovor o motivaciji).
Swedish[sv]
Vid utvärderingscentrumet kommer åtta allmänna kompetenser och din motivation att arbeta vid EU-institutionerna att prövas genom fem delprov (ett ”case”, muntlig framställning, kompetensbaserad intervju, gruppövning och intervju för bedömning av motivationen).