Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har brug for en eksportgaranti, fordi den vedvarende energi jo alt i alt er ensbetydende med mange flere arbejdspladser og bedre miljøbeskyttelse.
German[de]
Wir bräuchten eine Exportbürgschaft, weil insgesamt erneuerbare Energien ja viel mehr Arbeitsplätze und Umweltschutz bedeuten.
English[en]
We need an export guarantee because, all in all, renewable energy sources mean many more jobs and better environmental protection.
Spanish[es]
Necesitaríamos garantías a la exportación, puesto que las energías renovables representan en conjunto muchos más puestos de trabajo y una mayor protección del medio ambiente.
Finnish[fi]
Tarvitsisimme vientitakuun, koska kokonaisuuden kannalta uusiutuvat energiamuodothan tarkoittavat paljon enemmän työpaikkoja ja parempaa ympäristönsuojelua.
French[fr]
Il nous faudrait une garantie en matière d'exportation car dans l'ensemble, les énergies renouvelables impliquent bien davantage d'emplois et de protection de l'environnement.
Italian[it]
Ci occorrerebbe una garanzia all' esportazione, perché complessivamente le energie rinnovabili comportano molti più posti di lavoro e tutela dell' ambiente.
Dutch[nl]
Wij zouden een exportgarantie nodig hebben, omdat duurzame energie over het geheel genomen veel meer werkgelegenheid en milieubescherming betekent.
Portuguese[pt]
Precisávamos de um aval à exportação de energias renováveis, pois este sector, na sua totalidade, traduz-se em muito mais postos de trabalho e em protecção do meio ambiente.
Swedish[sv]
Vi skulle behöva en exportgaranti, eftersom förnybara energikällor ju totalt sett betyder många fler arbetstillfällen och mer miljöskydd.