Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وإنشاء نقابة.
Bulgarian[bg]
Той създаде Синдиката.
Bosnian[bs]
On je stvorio Sindikat.
Czech[cs]
Vytvořil Syndikát.
Danish[da]
Han opfandt Syndikatet.
German[de]
Er hat das Syndikat geschaffen.
Greek[el]
Αυτός ίδρυσε το Συνδικάτο.
English[en]
He created the Syndicate.
Spanish[es]
Él creó el Sindicato.
Estonian[et]
Tema lõi Sündikaadi.
Finnish[fi]
Hän loi Syndikaatin.
French[fr]
Il a créé le Syndicat.
Hebrew[he]
הוא יצר את סינדיקט.
Croatian[hr]
On je stvorio Sindikat.
Hungarian[hu]
Ő alapította a Szindikátust.
Indonesian[id]
Dia menciptakan Sindikat.
Italian[it]
Lui ha creato il Sindacato.
Macedonian[mk]
Тој го има создадено Синдикатот.
Malay[ms]
Dialah yang mencipta Sindiket.
Norwegian[nb]
Han skapte Syndikatet.
Dutch[nl]
Hij heeft het Syndicaat opgericht.
Polish[pl]
Stworzył Syndykat.
Portuguese[pt]
Ele criou o Sindicato.
Romanian[ro]
EI a creat Sindicatul.
Russian[ru]
Он создал Синдикат.
Sinhala[si]
එයා තමයි සින්ඩිකේට් එක නිර්මාණය කලේ.
Slovenian[sl]
On je ustvaril Syndicate.
Serbian[sr]
On je stvorio Udruženje.
Swedish[sv]
Han skapade Syndikatet.
Turkish[tr]
Sendika'yı o kurdu.
Vietnamese[vi]
Hắn tạo ra Syndicate