Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, но аз играя " приключение на острова на котенцата ".
Bosnian[bs]
Da, ali igram " Hello Kitty Island Adventure. "
Czech[cs]
Jo, ale já hraju Ostrovní dobrodružství Hello Kittyho.
Greek[el]
Ναι, αλλά παίζω Hello Kitty Island Adventure.
English[en]
Yeah, but I'm playing Hello Kitty Island Adventure.
Spanish[es]
Si, pero ahora estoy jugando al " Hello Kitty Island Adventure ".
Finnish[fi]
Niin, mutta pelaan Hello Kitty - peliä.
French[fr]
Ouais, mais je joue à Hello Kitty Island Adventure.
Hebrew[he]
כן, אבל אני משחק ב " הרפתקאות האי של קיטי ".
Hungarian[hu]
Igen, de én a Hello Kitty Island Adventure-rel játszom.
Dutch[nl]
Ja, maar ik speel Hello Kitty Island Adventure.
Polish[pl]
Tak, ale gram w Hello Kitty Island Adventure.
Portuguese[pt]
Sim, mas jogando Hello Kitty Island Adventure.
Romanian[ro]
Da, dar eu joc Hello Kitty Island Adventure.
Russian[ru]
Ага, но я играю в " Hello Kitty Island Adventure ".
Serbian[sr]
Da, ali igram " Hello Kitty Island Adventure. "
Turkish[tr]
Evet, ama ben " Hello Kitty Island Adventure " oynuyorum.